21 Kata Kata Mutiara Bahasa Arab Cinta

Kata kata mutiara bahasa arab cinta. Sahabat semua para pengunjung setia blog bahasa arab dan artinya, kali ini kembali kami menyapa kalian lewat sebuah artikel tentang kata mutiara bahasa arab yang kaitannya dengan cinta, kata mutiara ini kami ambil dari berbagai sumber yang menyediakan tentang tentang kata mutiara bahasa arab yang kemudian saya artikan dan saya terjemahkan ke bahasa Indonesia.

21 Kata Kata Mutiara Bahasa Arab Cinta

Kata-kata mutiara bahasa arab tentang cinta ini sebenarnya dikhususkan untuk sepasang suami istri yang sedang bermesraan, istri mencintai suaminya dan begitu pulsa sebaliknya suami mencintai istri, di saat-saat tertentu seorang suami perlu mengungkapkan cintanya kepada sang sitri begitu pula sebaliknya, ungkapan cinta itu bisa anda ambil dari kata-kata mutiara yang kami sajikan dan bawakan pada bahasan kali ini.

Nah, silahkan langsung saja anda baca dan simak, kata-kata mutiara bahasa arab tentang cinta di bawah ini, dan untuk memudahkan anda, kami telah melengkapi kata-kata mutiara tentang cinta ini dengan cara membacanya pakai tulisan latin dan tentu saja kami lengkapi dan kami sertai pula dengan artinya dan juga teks arabnya.

اَلْحُبُّ كَالْمَرْكَبِ، إِذَا حَمَلَ أَكْثَرَ مِنْ وَاحِدٍ غَرِقَ

al-Hubbu kal markabi, idza hamala aktsar min waahidin ghariqa

“Cinta itu laksana sebuah perahu kecil, apabila mengangkut lebih dari satu orang maka ia akan karam.”


اَلدَّلِيْلُ الْأَكِيْدُ عَلىَ حُبِّ الْمَرْأَةِ لَكَ هُوَ تَقْلِيْدُهَا إِيَّاكَ

ad-Dalilul akiid al hubbil mar’ati laka huwa taqliduha iyyaaka

“Bukti yang meyakinkan akan cinta seorang wanita kepadamu adalah ia meniru pada apa yang engkau cintai.”


اَلْحُبُّ كَالْأَنْفِ الْأَحْمَرِ، لاَ يَسْتَطِيْعُ صَاحِبُهُ أَنْ يَحْجِبَهُ عَنِ الْأَنْظَارِ

al-Hubbu kal anfil ahmari, la yasthti’u sohibuhu an yahjibahu anil andzhaar

“Cinta itu laksana hidung yang memerah, tidak ada yang bisa menyembunyikannya dari pandangan orang lain.”

اَلْخِصَامُ بَيْنَ الْحَبِيْبَيْنِ تَجْدِيْدٌ لِلْحُبِّ

al-Khisom bainal habibain tajdidun lil hubbi

“Pertengkaran antara dua orang yang saling mencintai akan memperbaharui rasa cinta.”


هُمُوْمُ الرَّجُلِ كَثِيْرَةٌ ، وَأَعْظَمُهَا فِرَاقُ امْرَأَةٍ يُحِبُّهَا

Humumur rajul katsirah, wa a’dzamuha firaaq imra’atin yuhibbuha

“Duka lara laki-laki itu banyak, dan duka yang paling besar adalah berpisahnya laki-laki dari wanita yang ia cintai.”


لِلْحُبِّ رَائِحَةٌ لاَ تُشَمُّ بِالْأُنُوْفِ, وَ لَكِنْ تُحَسُّ بِالْقُلُوْبِ

Lil hubbi ra’ihatun la tusyammu bil unuufi, wa laakin tuhassu bil quluubi

“Cinta memiliki semerbak wangi yang tak bisa tercium oleh hidung, akan tetapi bisa dirasakan dengan hati.”


دُمُوْعُ الْحُبِّ أَجْمَلُ إِذَا هِيَ وَجَدَتْ مَنْ يَمْسَحُهَا

Dumu’ul hubbi ajmalu idza hiya wajadat man yamsahuha

“Air mata cinta itu akan jauh lebih indah jika ia menemukan seseorang yang menghapusnya.”


اَلشَّكُّ كَالْفَأْسِ لِشَجَرَةِ الْحُبِّ

as-Syakku kal fa’si li syajaratil hubbi

“Keraguan itu laksana kapak bagi pohon cinta.”


"اَلْأُنْثَى الْحَقِيْقِيَّةُ هِيَ الَّتِيْ تَكُوْنُ أُنْثَى مَعَ زَوْجِهَا "وَمَعَ بَاقِي الرِّجَالِ رَجُلٌ

al-Untsa al-Haqiqiyyah hiyallati takuunu untsa ma’a zawjiha wa ma’a baqiir rijaali rajulun

Perempuan sejati itu adalah perempuan yang ia adalah wanita jika bersama suaminya namun dengan laki-laki yang lain adalah pria.”


قَالَ زَوْجٌ لِزَوْجَتِهِ : كُنْتُ أَغُضُّ بَصَرِيْ حَتَّى يَغُضُّ النَّاسُ اَبْصَارَهُمْ عَنْكِ

Qaala zaujun lizawjatihi : kuntu aghuddu bashari hatta yaghuddan naasu absharahaum anki

“Seorang suami berkata kepada istrinya : Aku menundukkan pandanganku untuk melihat kepada wanita lain agar orang menunfukkan pandangannya kepadamu.”

مَنْ أَحَبَّ وَلَدَهُ رَحِمَ الْأَيْتَامَ

Man ahabba waladahu rahimal aytaam

“Barangsiapa yang mencintai anaknya maka ia akan menyayangi anak yatim.”


اَلْبَعِيْدُ عَنِ الْعَيْنِ بَعِيْدٌ عَنِ الْقَلْبِ

al-Ba’iidu anil aini ba’iidun anil qalbi

“Yang jauh dari mata jauh juga dari hati.”


أَوَّلُ الشَّجَرَةِ بَذْرَةٌ

Awwalus syajarah badzrah

“Dahulunya sebatang pohon itu hanya tunas.”

مِرْآةُ الْحُبِّ عَمْيَاءُ

Mir’aatul hubbiamyaa’u

“Cermin cinta itu adalah buta.”

مِنَ الْقَلْبِ لِلْقَلْبِ رَسُوْلٌ

Minal qalbi ilal qalbi rasuulun

“Antara satu hati dengan hati yang lain itu ada utusan.”


حُبُّكَ لِلشَّيْءِ يُعْمِيْ وَ يُصِمُّ

Hubbuka lis sya’i yu’mi wa yushimmu

“Kecintaanmu kepada sesuatu bisa membuat kamu buta dan tuli.”

أَحَبُّ شَيْءٍ إِلىَ الْاِنْسَانِ مَا مُنِعَ

Ahabbu syai’in ilal insaan ma muni’a

“Hal yang paling disukai oleh seseorang adalah sesuatu yang dilarang.”

بِقَدْرِ مَا نُحِبُّ نُحَبُّ

Bi qadri ma nuhibbu nuhabbu

“Sejauh itu cinta kita kepada seseorang maka sejauh itu pula cintanya kepada kita.”


تُوْلَدُ السَّعَادَةُ مِنْ حُبِّ الْغَيْرِ ، وَ يُوْلَدُ الشَّقَاءُ مِنْ حُبِّ الذَّاتِ

Tuuladus sa’adah min hubbil ghair, wa yuuladus syaqaa’ min hubbiz dzaat

“Kebahagiaan itu terlahir dari cinta kepada orang lain, dan nestapa itu lahir dari kagum dan cinta kepada diri sendiri.”


حُبٌّ بِلاَ إِخْلاَصٍ بِنَاءٌ بِلاَ أَسَاسٍ

Hubbun bila ikhlashin bina’un bila asasun

“Cinta tanpa ketulusan laksana bangunan tanpa pondasi.”


لِلْحُبِّ عِشْرُوْنَ زَوْجًا مِنَ الْعُيُوْنِ

Lil hubbi isyruun zaujan minal uyuun

“Cinta itu memiliki 20 pasang mata-mata.”


كُلَّمَا ازْدَادَ حُبُّنَا تَضَاعَفَ خَوْفُنَا مِنَ الْاِسَاءَةِ إِلىَ مَنْ نُحِبُّ

Kullama zaada hubbuna tadha’afa khaufuna minal isa’ati ila man nuhibbu

“Setiap kali cinta kita bertambah terhadap sesuatu maka setiap kali itu pula kita khawatir yang kita cintai itu diganggu oleh orang lain.”

Nah, sobat semua pengunjung blog bahasa arab dan artinya xyz, demikian dulu yang bisa admin sampaikan saat ini tentang 21 kata mutiara bahasa arab cinta. Semoga bermanfaat dan sampai jumpa terima kasih.

21 Kata Kata Mutiara Bahasa Arab Cinta Rating: 4.5 Diposkan Oleh: BahasaArab.co.id

0 comments: