Kata Serapan Dari Bahasa Arab Dalam Bahasa Indonesia

Kata Serapan Dari Bahasa Arab Dalam Bahasa Indonesia – Salah satu kendala utama dalam belajar kata serapan dari bahasa Arab dalam bahasa Indonesia adalah adanya suatu kenyataan bahwa bentuk asli dari beberapa kata tersebut telah dihapus akibat proses pembaruan bahasa Indonesia. Dalam proses pembaruan atau suatu kaidah standarisasi atau kodifikasi ini, komite bahasa dan yang lainnya memutuskan mana yang semestinya dianggap tepat dan mana yang tidak.

Kosa kata bahasa Arab yang kemudian diserap dalam bahasa Indonesia melalui berbagai bahasa daerah di kepulauan Indonesia berubah menjadi suatu wujud baru bahasa Arab klasik atau mengalami suatu proses re arabisasi atau umumnya telah hilang sama sekali. Mengenai apa saja kata serapan dari bahasa Arab dalam bahasa Indonesia, Anda bisa simak daftar kosa katanya di bawah ini!

Kata Serapan Dari Bahasa Arab

Kata Serapan Dari Bahasa Arab Dalam Bahasa Indonesia

Untuk menambah informasi kosa kata bahasa Arab yang diserap dalam bahasa Indonesia menjadi kata serapan dari bahasa Arab, beberapa kata serapan yang sering dipakai sampai sekarang bahkan sudah lazim identik dengan bahasa Indonesia diantaranya :

Abadi ( أبدي )

Adat ( عادة )

Adil ( عادل )

Ahad ( أحد )

Ahli ( أهل )

Aib ( عيب )

Ajal ( أجل )

Akal ( عقل )

Akhir ( أخير )

Akhlak ( أخلاق )

Akrab ( أقرب )

Alamat ( علامة )

Amanah ( أمانة )

Alam ( عالم )

Alat ( آلة )

Asal ( أصل )

Asli ( أصلي )

Awal ( أول )

Bab ( باب )

Badan ( بدن )

Bahas ( بحث )

Batin ( باطن )

Batal ( بطل )

Bait ( بيت )

Bakhil ( بخيل )

Bala ( بلاء )

Dahsyat ( دهشة )

Dakwah ( دعوة )

Dai ( داعي )

Doa ( دعاء )

Daerah ( دائرة )

Dewan ( ديوان )

Daur ( دور )

Derajat ( درجة )

Dunia ( دنيا )

Dzikir ( ذكر )

Faidah ( فائدة )

Fakir ( فقير )

Fana ( فناء )

Fikir ( فكر )

Fitnah ( فتننة )

Fithrah ( فطرة )

Ghaib ( غائب )

Gamis ( قميص )

Hadiah ( هدية )

Hal ( حال )

Hadir ( حاضر )

Hasad ( حسد )

Haid ( حيض )

Hajat ( حاجة )

Hamil ( حامل )

Haram ( حرام )

Hasil ( حاصل )

Hewan ( حيوان )

Hidayah ( هداية )

Hijrah ( هجرة )

Hukum ( حكم )

Hakim ( حاكم )

Hak ( حق )

Hakikat ( حقيقة )

Hayat ( حياة )

Hibah ( هبة )

Hikayat ( حكاية )

Hikmah ( حكمة )

Hormat ( حرمة )

Hina ( هين )

Huruf ( حروف )

Ilmu ( علم )

Ilmiah ( علمية )

Iman ( إيمان )

Insan ( إنسان )

Jadwal ( جدول )

Jamaah ( جماعة )

Jasad ( جسد )

Jawab ( جواب )

Jenis ( جنس )

Jilid ( جلد )

Jumat ( جمعة )

Kabar ( خبر )

Kalam ( كلام )

Kalimat ( كلمة )

Kalbu ( قلب )

Kamis ( خميس )

Kamus ( قاموس )

Karib ( قريب )

Kertas ( قرطاس )

Kias ( قياس )

Kisah ( قصة )

Kitab ( كتاب )

Kuliah ( كلية )

Kuburan ( قبر )

Kursi ( كرسي )

Lisan ( لسان )

Madrasah ( مدرسة )

Majalah ( مجلة )

Majlis ( مجلس )

Makalah ( مقالة )

Makhluk ( مخلوق )

Maklum ( معلوم )

Makna ( معنى )

Malaikat ( ملائكة )

Markaz ( مركز )

Masalah ( مسألة )

Masjid ( مسجد )

Mati ( ميت )

Miskin ( مسكين )

Mustahil ( مستحيل )

Musibah ( مصيبة )

Musyawarah ( مشاورة )

Nabi ( نبي )

Nasib ( نصيب )

Najis ( نجس )

Nikmat ( نعمة )

Nafas ( نفس )

Nasab ( نسب )

Nafkah ( نفقة )

Nikah ( نكاح )

Noktah ( نقطة )

Paham ( فهم )

Pasal ( فصل )

Pikir ( فكر )

Rahmat ( رحمة )

Rahim ( رحم )

Rasul ( رسول )

Rejeki ( رزق )

Riwayat ( رواية )

Risalah ( رسالة )

Ruh ( روح )

Saat ( ساعة )

Sabar ( صبر  )

Sah ( صح )

Safar ( سفر )

Sahabat ( صحابة )

Salam ( سلام )

Salju ( ثلج )

Sehat ( صحة )

Sajak ( سجع )

Sedekah ( صدقة )

Sekarat ( سكرات )

Sebab ( سبب )

Silaturrahmi ( صلة الرحم )

Sihir ( سحر )

Sujud ( سجود )

Surat ( سورة )

Syirik ( شرك )

Syukur ( شكر )

Selamat ( سلامة )

Senin ( اثنين )

Selasa ( ثلاثاء )

Setan ( شيطلن )

Siasat ( سياسة )

Sifat ( صفة )

Silsilah ( سلسلة )

Shalat ( صلاة )

Soal ( سؤال )

Sohib ( صاحب )

Sulthan ( سلطان )

Sunnah ( سنة )

Syarat ( شرط )

Syair ( شاعر )

Taat ( طاعة )

Tabiat ( طبيعة )

Tauhid ( توحيد )

Tabib ( طبيب )

Takhayul ( تخيل )

Takabbur ( تكبر )

Takdir ( تقدير )

Tawakkal ( توكل )

Tawadhu ( تواضع )

Umat ( أمة )

Umum ( عموم )

Umur ( عمر )

Unsur ( عنصر )

Ustadz ( أستاذ )

Wasit ( واسط )

Was-was ( وسواس )

Wajah ( وجه )

Wajib ( واجب )

Wakil ( وكيل )

Waktu ( وقت )

Wali ( والى )

Warisan ( وراثة )

Yakin ( يقين )

Yakni ( يعني )

Yatim ( يتيم )

Zalim ( ظالم )

Zakat ( زكاة )

Zaman ( زمان )

Ziarah ( زيارة )

Zuhud ( زهد )

Ada juga sebenarnya kosa kata bahasa Arab dalam kata serapan yang tidak termasuk ke dalam kolokial namun ditolak dalam bahasa Indonesia standar karena kata – kata tersebut banyak dianggap sebagai kata kolokial dalam bahasa Indonesia. Misalkan dalam bahasa Betawi terdapat tajir (bahasa Arab) yang artinya pedagang sedangkan disini artinya adalah sangat kaya. 

Itulah informasinya untuk Anda tentang kata serapan dari bahasa Arab ke dalam bahasa Indonesia untuk semakin menambah perbendaharaan kata bahasa Arab Anda serta perbendaharaan bahasa Indonesia Anda. Semoga menjadi informasi yang bermanfaat.

Kata Serapan Dari Bahasa Arab Dalam Bahasa Indonesia Rating: 4.5 Diposkan Oleh: BahasaArab.co.id

0 comments: